Cet hôtel-restaurant bien équipé bénéficie d'un emplacement ensoleillé et pittoresque, juste à côté de la gare de Zweisimmen, en plein centre-ville. De nombreux commerces et restaurants sont accessibles à pied. La station de la vallée de Rinderberg est à seulement cinq minutes de marche.
Cette charmante propriété, construite dans le style chalet typique de la région, a récemment été retirée du statut de bâtiment classé, ce qui ouvre des possibilités supplémentaires si nécessaire.
Les sanitaires et le restaurant datent des années 1980. Les sols, la façade, les fenêtres et les volets ont été rénovés. D'autres rénovations ont été effectuées comme suit : cuisine de l'hôtel en 2004, pizzeria également installée en 2004, terrasse et abords en 2017, chambres d'hôtel (hors salles de bains) en 2019.
Le rez-de-chaussée comprend la réception de l'hôtel, les toilettes, le restaurant et la cuisine, ainsi que le pub. La salle à manger, la pizzeria, une grande véranda, la terrasse et le fumoir complètent ce niveau.
Les trois étages supérieurs sont accessibles par un escalier spacieux. La capacité totale des chambres comprend
L'établissement comprend 5 chambres simples, 9 chambres doubles, 1 chambre triple, 2 chambres familiales et l'ancien appartement de l'aubergiste. Toutes les chambres disposent d'une salle de bain privative et certaines d'un balcon.
Le sous-sol abrite diverses pièces annexes, un local à skis et de grandes pièces avec accès direct à l'extérieur par une porte coulissante – idéal pour l'après-ski ou comme bar en sous-sol. Un parking extérieur de 15 places complète ce bien attractif.
Le prix d'achat est majoré de 250 000 CHF pour l'inventaire complet. Il est également possible d'acquérir le bien par le biais d'une acquisition de parts sociales de la société anonyme (SA) existante, ce qui peut présenter des avantages fiscaux. Dans ce cas, le prix d'achat indiqué sera réduit en conséquence. Veuillez nous contacter pour plus d'informations.
Cette charmante propriété, construite dans le style chalet typique de la région, a récemment été retirée du statut de bâtiment classé, ce qui ouvre des possibilités supplémentaires si nécessaire.
Les sanitaires et le restaurant datent des années 1980. Les sols, la façade, les fenêtres et les volets ont été rénovés. D'autres rénovations ont été effectuées comme suit : cuisine de l'hôtel en 2004, pizzeria également installée en 2004, terrasse et abords en 2017, chambres d'hôtel (hors salles de bains) en 2019.
Le rez-de-chaussée comprend la réception de l'hôtel, les toilettes, le restaurant et la cuisine, ainsi que le pub. La salle à manger, la pizzeria, une grande véranda, la terrasse et le fumoir complètent ce niveau.
Les trois étages supérieurs sont accessibles par un escalier spacieux. La capacité totale des chambres comprend
L'établissement comprend 5 chambres simples, 9 chambres doubles, 1 chambre triple, 2 chambres familiales et l'ancien appartement de l'aubergiste. Toutes les chambres disposent d'une salle de bain privative et certaines d'un balcon.
Le sous-sol abrite diverses pièces annexes, un local à skis et de grandes pièces avec accès direct à l'extérieur par une porte coulissante – idéal pour l'après-ski ou comme bar en sous-sol. Un parking extérieur de 15 places complète ce bien attractif.
Le prix d'achat est majoré de 250 000 CHF pour l'inventaire complet. Il est également possible d'acquérir le bien par le biais d'une acquisition de parts sociales de la société anonyme (SA) existante, ce qui peut présenter des avantages fiscaux. Dans ce cas, le prix d'achat indiqué sera réduit en conséquence. Veuillez nous contacter pour plus d'informations.
