Residential building

Residential property with 3 condominiums
GERMAN

In an idyllic location in the beautiful winegrowing village of Ligerz on Lake Biel, a contiguous package of three multi-story units is offered for sale. The property is situated just a few meters from the lakeshore and boasts a quiet, sunny position amidst picturesque vineyards.

For sale are:

• 1 x 1.5-room apartment (944-2)
• 1 x 3.5-room apartment (944-3)
• 1X 3.5 room duplex apartment (944-4)

The two 3.5-room apartments originally formed a single residential unit and were connected by a spiral staircase. This staircase has been preserved to this day. If desired, the two apartments can be easily combined again into one spacious unit.

On the ground floor of the house there is another, fourth floor unit in the form of a small restaurant (Restaurant Caveau).

The apartments feature garden areas and a terrace and are suitable for both owner-occupiers and investors looking for an attractive overall package.

The property is in good overall structural condition. Some targeted renovations (depending on individual preferences) will be necessary to bring the units up to modern standards. Heating is provided efficiently and in an environmentally friendly manner via district heating. The apartments include two parking spaces in an underground garage located approximately 50 meters from the building.

Advantages of buying a package deal:

• Direct proximity to Lake Biel and the attractive wine region
• Quiet, family-friendly location
• Option for complete takeover or subletting

This sales package is aimed at buyers who wish to acquire a solid, stable-value property in one of the most beautiful regions of the Bernese Seeland.

We are happy to provide further information, arrange viewing appointments or send you detailed documents.

**********************************************************************************************************

FRANCAIS

Dans an idyllic emplacement of the joli village viticole de Ligerz au bord du Lac de Bienne, an ensemble of three units en copropriété is mis en vente. The proprieté se situe à seulement quelques mètres de la rive du lac et séduit par sa position calme et ensoleillée, au coeur des vignobles.

For sale:

• 1 × apartment 1.5 pieces (944-2)
• 1 × apartment 3.5 pieces (944-3)
• 1 apartment in duplex of 3.5 pieces (944-4)

The two 3.5-piece apartments are of original origin and have a unique habitation unit and are reliable on an escalator in colimaçon. This escalator is now present. In the case of accommodation, the two apartments can be found without any effort important to form a new general unit of habitation.

On the other side of the road you can find a quatrième unit: a small restaurant (Restaurant Caveau).

The apartments have garden surfaces and a terrace. It is also convenient for the owners and residents of investors who are interested in research.

The property is in a good general area. Quelques rénovations ciblées seront nécessaires selon les exigences personnelles, afin de porter les units au standard le plus moderne. The chauffage is guaranteed to be eco-friendly and effective at a distance. The apartments have two parking spaces and a garage, located 50 meters from the property.

Advantages:

• Proximité immédiate du Lac de Bienne and the région viticole
• Calm and family place
• Possibility of global recapitulation or continued location

This property has an address for purchasers so that it can be invested in a high value addition in the Trois Lacs region.

Nous restons volontiers à votre disposition pour tout renseignement complémentaire, pour une visite ou pour l'envoi de documents détaillés.