3.5 room apartment / apartment de 3.5 pièces
GERMAN
The property at Ackerweg 2 comprises a total of eight apartments and is located in a quiet residential area. The building's heating system was completely replaced in 2022. High-quality parquet flooring was newly installed in the apartments themselves in 2021, giving the living spaces a warm and well-maintained ambiance.
The apartment impresses with its functional layout and pleasant living atmosphere. The central area consists of an open-plan kitchen, which is directly connected to a spacious and bright dining area. This is connected to the entrance area and forms the heart of the apartment.
Large windows in the living room and both bedrooms provide plenty of natural light and a pleasant atmosphere. The bedroom also features a practical, spacious built-in wardrobe that offers ample storage space and allows for space-saving organization.
The covered balcony, which faces southwest, is accessible from the living room. It offers plenty of sunshine and a beautiful view of the surrounding green spaces and expansive lawns.
The bathroom is bright and functionally equipped with a bathtub, sink, and toilet. The sanitary facilities are in good condition.
The apartment also has its own washing machine.
Several shared rooms are available in the basement, including a clean laundry room with a separate drying area. There is also a large bicycle storage room, easily accessible from the outside. A private cellar compartment offers additional storage space and is ideal for storing supplies or wine.
The apartment is located in a quiet residential area. Shops and a bus stop are in the immediate vicinity. The center of Biel can be reached by bus in just a few minutes.
********************************************************************************************************
FRANCAIS
The ideal location on the Chemin des Labors 2 comprend au total huit apartments and is located in a quiet residential area. The living room heating system has been remodeled in 2022. In the apartment, the parquets of high quality on the floor are in the bedrooms in 2021, suitable for an atmosphere of chalet and soignée aux espaces de vie.
The apartment is distinguished by a distribution of functional pieces and a pleasant atmosphere. A central space is composed of a kitchen that is directly exposed to a large room with space and light. Celui-ci is connected to the entrance and constitutes the heart of the apartment.
The large windows have a beautiful natural light in the sun, which is in the other rooms, creating a luminous and pleasant atmosphere. The main room is equipped with a large wall armoire that offers a wide range of space.
Depuis le séjour, l'accès se fait à un balcony couvert orienté sud-ouest. Celui-ci bénéficie d'un bon ensoleillement et offerre a belle vue sur les spaces verts environnants.
The bathroom room is luminous and equipped with a bathroom, a sink and toilets. The apartment is equipped with a washing machine, offers a comfortable supplementary au quotidien. The sanitary installations are good.
Au sous-sol, plusieurs espaces communs sont à disposition, dont une buanderie avec a espace de séchage separé. A great location on bikes, easily accessible from the outside, is also available. A cave privative complete l'offre et convenient parfaitement pour le stockage de commission ou de vin.
The apartment is located in a quiet residential area. Les commerces ainsi qu'un arrêt de bus se trouvent à nearby immédiate. The center of Bienne is accessible in just a few minutes on public transport.
GERMAN
The property at Ackerweg 2 comprises a total of eight apartments and is located in a quiet residential area. The building's heating system was completely replaced in 2022. High-quality parquet flooring was newly installed in the apartments themselves in 2021, giving the living spaces a warm and well-maintained ambiance.
The apartment impresses with its functional layout and pleasant living atmosphere. The central area consists of an open-plan kitchen, which is directly connected to a spacious and bright dining area. This is connected to the entrance area and forms the heart of the apartment.
Large windows in the living room and both bedrooms provide plenty of natural light and a pleasant atmosphere. The bedroom also features a practical, spacious built-in wardrobe that offers ample storage space and allows for space-saving organization.
The covered balcony, which faces southwest, is accessible from the living room. It offers plenty of sunshine and a beautiful view of the surrounding green spaces and expansive lawns.
The bathroom is bright and functionally equipped with a bathtub, sink, and toilet. The sanitary facilities are in good condition.
The apartment also has its own washing machine.
Several shared rooms are available in the basement, including a clean laundry room with a separate drying area. There is also a large bicycle storage room, easily accessible from the outside. A private cellar compartment offers additional storage space and is ideal for storing supplies or wine.
The apartment is located in a quiet residential area. Shops and a bus stop are in the immediate vicinity. The center of Biel can be reached by bus in just a few minutes.
********************************************************************************************************
FRANCAIS
The ideal location on the Chemin des Labors 2 comprend au total huit apartments and is located in a quiet residential area. The living room heating system has been remodeled in 2022. In the apartment, the parquets of high quality on the floor are in the bedrooms in 2021, suitable for an atmosphere of chalet and soignée aux espaces de vie.
The apartment is distinguished by a distribution of functional pieces and a pleasant atmosphere. A central space is composed of a kitchen that is directly exposed to a large room with space and light. Celui-ci is connected to the entrance and constitutes the heart of the apartment.
The large windows have a beautiful natural light in the sun, which is in the other rooms, creating a luminous and pleasant atmosphere. The main room is equipped with a large wall armoire that offers a wide range of space.
Depuis le séjour, l'accès se fait à un balcony couvert orienté sud-ouest. Celui-ci bénéficie d'un bon ensoleillement et offerre a belle vue sur les spaces verts environnants.
The bathroom room is luminous and equipped with a bathroom, a sink and toilets. The apartment is equipped with a washing machine, offers a comfortable supplementary au quotidien. The sanitary installations are good.
Au sous-sol, plusieurs espaces communs sont à disposition, dont une buanderie avec a espace de séchage separé. A great location on bikes, easily accessible from the outside, is also available. A cave privative complete l'offre et convenient parfaitement pour le stockage de commission ou de vin.
The apartment is located in a quiet residential area. Les commerces ainsi qu'un arrêt de bus se trouvent à nearby immédiate. The center of Bienne is accessible in just a few minutes on public transport.
